Soumada
Soumada, sirop d’amandes ou d’amandes amères. L’étymologie du mot n’est pas connue.
Selon l’interprétation populaire, le mot soumada provient de « soumadi » (= marque, signe),
c’est-à-…
Selon l’interprétation populaire, le mot soumada provient de « soumadi » (= marque, signe),
c’est-à-…
Douceur blanche ou douceur de mariage
Le loukoumi blanc constitue la friandise constantinopolitaine classique qui,
traditionnellement, se préparait le jour même de la fête de saint Dimitrios et se conservait
tout le reste…
traditionnellement, se préparait le jour même de la fête de saint Dimitrios et se conservait
tout le reste…
Svígki
Les sphingoi ou sviggoi sont autrement connus comme les beignets des îles. Les sviggoi sont
de petites boules de pâte moelleuses, comme nos loukoumades ou les choux français. Ils
…
de petites boules de pâte moelleuses, comme nos loukoumades ou les choux français. Ils
…
Melokourkouta
La mélokourkouta est préparée à partir de « neromelo », l’eau
avec laquelle on rince les ruches après l’extraction du miel, et elle est liée avec une pâte de
farine, la « kourkouti », d…
avec laquelle on rince les ruches après l’extraction du miel, et elle est liée avec une pâte de
farine, la « kourkouti », d…
Loukoumades de Psara « fouskiá »
Les loukoumades sont appelés « fouskia » parce qu’ils gonflent dans l’huile. Leur friture
demande une certaine technique et, bien sûr, de nombreux essais. La bonne technique
consiste à…
demande une certaine technique et, bien sûr, de nombreux essais. La bonne technique
consiste à…
Risotto à la seiche
Les seiches et le pilaf de seiche, c’est toute une histoire. Les ustensiles dans lesquels elles
cuisent ressemblent, à la fin, à des vases à figures noires. Car l’encre est toute l’essence de…
cuisent ressemblent, à la fin, à des vases à figures noires. Car l’encre est toute l’essence de…
Homard frit avec « skordaliá »
Pour Psara, le homard n’est pas un produit de luxe, puisque l’île est un véritable repaire de
homards en raison des fonds rocheux qui entourent la côte. Dans les petites tavernes de
l’…
homards en raison des fonds rocheux qui entourent la côte. Dans les petites tavernes de
l’…
Macaronis artisanales « koufotá »
Un autre plat célèbre de la cuisine de Psara est celui des macaronis
artisanaux « koufotá », qui ont pris leur nom de leur forme, car ils sont creux à l’intérieur.
Avec une sauce de…
artisanaux « koufotá », qui ont pris leur nom de leur forme, car ils sont creux à l’intérieur.
Avec une sauce de…